Nghĩa của từ "an apple a day keeps the doctor away" trong tiếng Việt

"an apple a day keeps the doctor away" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

an apple a day keeps the doctor away

US /æn ˈæp.əl ə deɪ kiːps ðə ˈdɑːk.tɚ əˈweɪ/
UK /æn ˈæp.əl ə deɪ kiːps ðə ˈdɒk.tə əˈweɪ/
"an apple a day keeps the doctor away" picture

Thành ngữ

mỗi ngày một quả táo, bác sĩ không đến nhà

a proverb suggesting that eating healthy food, especially apples, will keep you healthy and reduce the need for medical visits

Ví dụ:
My grandmother always said, 'An apple a day keeps the doctor away,' and she lived to be ninety.
Bà tôi luôn nói: 'Mỗi ngày một quả táo, bác sĩ không đến nhà', và bà đã sống đến chín mươi tuổi.
I try to eat fruit every morning because an apple a day keeps the doctor away.
Tôi cố gắng ăn trái cây mỗi sáng vì mỗi ngày một quả táo, bác sĩ không đến nhà.